Τρίτη, 10 Μαΐου 2016

Η Θεσσαλονίκη μέσα από τον γερμανικό φακό (1941-42)


Φωτογραφίες Γερμανών στρατιωτών που υπηρέτησαν τη θητεία τους στην Ελλάδα 

Η σημαία του Γ´ Ράιχ στη Λεωφόρο Νίκης.



Στρατιώτες τρώνε στην ταβέρνα «Παλλάς»


Ο αγκυλωτός σταυρός μπροστά από το εικονοστάσι ορθόδοξης εκκλησίας. Πρόκειται για την τέλεση γάμου εξ αποστάσεως (Ferntrauung), συνήθης πρακτική για γερμανούς στρατιώτες και αξιωματικούς.


Στη φωτογραφία, ο προπολεμικός κινηματογράφος «Πατέ» του Αρών Κοέν, που επιτάχθηκε και μετονομάστηκε σε «Germania» για να παρακολουθούν οι στρατιώτες τα πολεμικά επίκαιρα.


 Με θέα τα κάστρα


Άποψη από τα Κάστρα της πόλης

  
Βόλτα στην παραλία


Γερμανοί στρατιώτες επιδιορθώνουν όχημα σχολής οδηγών 


 
Γερμανός στρατιώτης ζωγραφίζει την Καμάρα


Κινηματογράφος επιταγμένος για Γερμανούς στρατιώτες (Soldatenkino)


 Μικρά παιδιά που χαιρετούν ναζιστικά


«Βρώμικος, δύσοσμος, ετοιμόρροπος» περιγράφεται ο εβραϊκός μαχαλάς πίσω από τον σιδηροδρομικό σταθμό. 



Μονάδα του γερμανικού Ναυτικού στον Άγιο Δημήτριο. Απρίλιος 1941


Το Εβραϊκό Νεκροταφείο μετά την καταστροφή του τον Δεκέμβριο του 1942


 
Φωτοκάρτα με όχημα σχολής οδηγών


Γερμανικά άρματα μάχης στη Θεσσαλονίκη 


 Γερμανοί στρατιώτες ποζάρουν χαμογελαστοί στον Θερμαϊκό


«Η ψυχή μου σου ανήκει»
Μια άλλη συνήθεια ήταν η αποστολή αναμνηστικών φωτογραφιών σε συζύγους και μέλη των οικογενειών τους πίσω στη Γερμανία. Συνήθως ζητούσαν από πλανόδιους φωτογράφους μια λήψη στην παραλία, όπως έκαναν και οι Θεσσαλονικείς, συνοδευόμενη από ρομαντικά τσιτάτα στα ελληνικά.


Αξίζει να δείτε το παρακάτω ιστορικό ντοκουμέντο. Πρόκειται για γερμανική λήψη με σπάνιες εικόνες της Θεσσαλονίκης.  Μπορούμε να δούμε και το παραλιακό μέτωπο της πόλης από ψηλά ( μάλλον από τον Λευκό Πύργο ), το οποίο προσομοιάζει σχεδόν με την σημερινή του παρουσία. Επίσης «Ανέμελους Γερμανούς» σε «στρατιωτικό , ας πούμε , τουρισμό» να κάνουν βόλτες στην προβλήτα της πόλης. Γερμανικά πολεμικά υδροπλάνα να απογειώνονται μέσα από το λιμάνι της πόλης. Βλέπουμε όμως επίσης εικόνες από την ζωή και την κίνηση στην «άνω και την κάτω πόλη» από χαμηλότερες – απευθείας λήψεις.



Ristorante Verona