Μέσ’ από τον Φλεγέθοντα!
μέσ’ από τον Φλεγέθοντα,
Γκέρχαρτ,
άραγε βγήκες μέσ’ από τον Φλεγέθοντα;
Γραμμένο από τον Έζρα Πάουντ, όταν ήταν φυλακισμένος σε ένα κλουβί στην Πίζα, για τον Γερμανό φίλο και συνεργάτη του, συνθέτη και πιανίστα, Gerhart Münch που έζησε τον βομβαρδισμό της Δρέσδης, και του οποίου η τύχη αγνοείτο (τελικώς επέζησε), όταν ο Πάουντ έγραψε το ποίημα (το LXXV από τα Cantos) στο οποίο περιέχονται οι παραπάνω στίχοι.
Συνέχεια εδώ
RV